Desde cuándo [Greek translation]
Desde cuándo [Greek translation]
Δεν πονάει πια γιατί επιτέλους σε συνάντησα.
Σήμερα σε κοιτώ και αισθάνομαι χίλια πράγματα ταυτόχρονα.
Κοίτα όντως έψαξα, κοίτα όντως έψαξα.
Έχω τόσα να μάθω.
Όλα όσα έχω είναι η όψη σου.
Από τις αναμνήσεις μου βγαίνει αεράκι να κεντώ
τις τρέλες που θέλεις να μου χαρίσεις.
Και κοίτα όντως έψαξα, κοίτα όντως έψαξα.
Έχω τόσα να δώσω.
Αναγνωρίζω πόρτες που (μόνο) ξέρω
ανοίγουν μόνο καμιά φορά
έτσι για λίγο.
Από πότε έχω που σε περιμένω
Από πότε ψάχνω το βλέμμα σου στον ουρανό. Τρέμεις.
Σε έψαξα σε χιλιάδες ανατολές
και καμιά δεν μου ενέπνευσε έρωτα όπως εσύ ξέρεις.
Και τώρα το πρόσεξα
μπορεί να φαίνεται τολμηρό
αλλά είναι αγνό συναίσθημα.
Πες μου σε παρακαλώ το όνομά σου.
Σε οδηγώ στους δρόμους να τρέξεις.
Πάμε μακριά, πιο 'κει απ'αυτό που ξέρεις.
Κι αν ρωτώ σωστά, αν ρωτώ λανθασμένα
έχω τόσα να προσφέρω.
Ανοίγω πόρτες που κάποιος μου έκλεισε
και δεν ψάχνω πια νόημα στον πόνο μου.
Κοίτα μη με τρελαίνεις
Από πότε έχω που σε περιμένω
Από πότε ψάχνω
το βλέμμα σου στον ουρανό. Τρέμει (ο ουρανός)
Σε έψαξα σε χιλιάδες ανατολές
και καμιά δεν μου ενέπνευσε έρωτα όπως εσύ ξέρεις.
Και τώρα το πρόσεξα
μπορεί να φαίνεται τολμηρό
αλλά είναι αγνό συναίσθημα.
Πες μου σε παρακαλώ το όνομά σου.
Μη με τρελαίνεις
Από πότε έχω που σε περιμένω
Από πότε ψάχνω
το βλέμμα σου στον ουρανό. Τρέμει (ο ουρανός)
Σε έψαξα σε χιλιάδες ανατολές
και καμιά δεν μου ενέπνευσε έρωτα.
Και όταν στο τέλος σε συναντώ
ήσουν μόνη
- Artist:Alejandro Sanz
- Album:Paraíso express