Desnuda [Serbian translation]

Nije reč o seksualnoj perverziji,

ali mi se svidja videti te kako hodaš gola

prateći putokaz svojih avanturističkih grudi,

žrtava sile gravitacije.

Možda je to zbog toga što ne volim pokrivenost i fabričku izradu

pa zato mislim da je tvoja golotinja tvoj najbolji donji veš,

tvoj najbolji brushalter jesu tvoje grudi,

zato mi se i svidjaš

baš takva kakva jesi,

uključujući i taj višak kilograma.

Kad bi te tvoj šef video nagu spreda i otpozadi,

ne bi oklevao da priča svima o tvome struku.

Pusti me da se ispunim tvojom golotinjom

da bih se na bolji način suočio

sa kostimima spoljašnjosti.

Gola,

nema tog dizajna koji bi ti stajao bolje

od same kože koja ti stoji tik uz figuru.

Gola,

nema tog naivnog čoveka koji bi obukao cvet

i to bilo ravno pokrivanju lepote.

Gola,

priroda nikada ne greši

i da te je htela stvoriti sa odećom,

sa odećom bi se ti i rodila.

Pusti me da se ispunim tvojom golotinjom

kako bih se mogao obući iznutra,

pa makar to trajalo jedan trenutak.

I sada kada si konačno preda mnom

gola,razgoliti malo i svoj razum,

obuci zajedno sa odećom i svoje komplekse,

i,ako se osećaš pomalo ludom,

budi skroz luda,trenutak u kojem te budem video

biće početak moje ludosti.

Gola,

nema tog dizajna koji bi ti stajao bolje

od same kože koja ti stoji tik uz figuru.

Gola,

nema tog naivnog čoveka koji bi obukao cvet

i to bilo ravno pokrivanju lepote.

Gola,

priroda nikada ne greši

i da te je htela stvoriti sa odećom,

sa odećom bi se ti i rodila.

Pusti me da se ispunim tvojom golotinjom

kako bih se mogao obući iznutra,

pa makar to trajalo jedan trenutak

• Artist:Ricardo Arjona