Despedida y Cierre [German translation]

Verabschiedung und Ladenschluss, immer wieder in die Routine zurück

Es trägt was ich habe, was ich war und was ich bin

Meine Arme reichen nicht, um sich zu öffnen, sie tragen Furcht

Mein Körper verengt sich, dem Herzen folgend

Und er spricht zu mir, lädt mich zum Lärm ein

Sagt mir, was ich zu tun habe

dass er nicht versteht, dass ich nichts sage

dass es mir nicht ausmacht, wieder zu verlieren

Sagt mir, dass ich die Schuld trage

dass mein Leben dies oder jenes ist

Ich verstehe dich nicht, ich weiß nicht, was Du fragst

und selbst wenn ich könnte, ich will nicht

Ach und ich tue jede Nacht so, als ob ich verrückt werde

und gehe sehr weit (weg), und gehe sehr weit (weg)

Ach, ich weiß, dass man mir das kaputte Holz anmerkt

Das heilt langsam, das heilt langsam

Verabschiedung und Ladenschluss gab ich deinen Lichtern

zwei Schlüsselumdrehungen ohne Groll

ich ging wieder des Weges ohne zu wissen, was ich vergessen hatte

Ich lernte vom Schleier, der mich beim Fallen rettete

Und er spricht von Erfindungen und Knoten

verzerrt nach und nach meinen Tatendrang

bittet mit kurz danach (darum) und erschöpft mich wieder

Es macht mir nicht mehr aus, zu verlieren

Er sagt mir, dass ich die Schuld trage

dass mein Leben dies oder jenes ist

Ich verstehe dich nicht, ich weiß nicht, was Du fragst

und selbst wenn ich könnte, ich will nicht

Ach und ich tue jede Nacht so, als ob ich verrückt werde

und gehe sehr weit (weg), und gehe sehr weit (weg)

Ach, ich weiß, dass man mir das kaputte Holz anmerkt

Das heilt langsam, das heilt langsam

Oh, oh-woh-oh

Oh-woh-oh, oh-oh-oh

Das heilt langsam

Oh, oh-woh-oh

Oh-woh-oh, oh-oh-oh

Ach und ich tue jede Nacht so, als ob ich verrückt werde

und gehe sehr weit (weg), und gehe sehr weit (weg)

Ach, ich weiß, dass man mir das kaputte Holz anmerkt

Das heilt langsam, das heilt langsam

Verabschiedung und Ladenschluss, immer wieder in der Routine zurück

• Artist:Vanesa Martín
• Album:Sie7e Veces Sí (2020)