Destiny [Molitva] [Serbian translation]

много је времена прошло

јако сам се трудила да не разбијем

сваку ноћ се молим

а твој глас пева у срцу мом

чекала сам

дуже време да ме узмеш за руку

осећати љубав и осећати мржњу

жудња коју не разумем

не могу да дишем, не могу да спавам

зашто не могу да допрем до тебе?

не могу да мислим, не могу да говорим

шта да урадим?

судбина

тражила сам нешто да ме упути

судбина

без обзира што сам покушала, не могу те одбити

ако те пустим да одеш, издаћу моју душу

знам да је ово нешто више

без обзира што нисам заузета,

на начин на који ћеш осећати исто о мени

судбина

читај звезде и види моје ожиљке

осећам се тако ниско кад си далеко

па дохвати, није далеко

послушај ме како се молим

судбина

тражила сам нешто да ме упути

судбина

без обзира што сам покушала, не могу те одбити

ако те пустим да одеш (пустим да одеш)

издајем моју душу (моју душу)

знам да је ово нешто више

без обзира што (без обзира што), нисам заузета (заузета)

на начин на који ћеш осећати исто

о мени.. оооххх

ако те пустим да одеш (пустим да одеш)

издајем моју душу (моју душу)

знам да је ово нешто више

без обзира што (без обзира што), нисам заузета (заузета)

на начин на који ћеш осећати исто о мени

судбина

вера је у мени

судбина

• Artist:Marija Šerifović
• Album:Molitva / Destiny (Eurovision Winner 2007 - Serbia)