Десятый наш десантный батальон [Desyatyy nash desantnyy batal'on] [French translation]

Здесь птицы не поют,

Деревья не растут.

И только мы, к плечу плечо,

Врастаем в землю тут.

Горит и кружится планета,

Над нашей Родиною дым.

И значит, нам нужна одна победа,

Одна на всех. Мы за ценой не постоим!

Одна на всех. Мы за ценой не постоим!

Нас ждёт огонь смертельный,

И все ж бессилен он,

Сомненья прочь:

Уходит в ночь отдельный

Десятый наш десантный батальон.

Десятый наш десантный батальон.

Лишь только бой угас,

Звучит другой приказ,

И почтальон сойдет с ума,

Разыскивая нас.

Взлетает красная ракета,

Бьет пулемет, неутомим.

И значит, нам нужна одна победа,

Одна на всех. Мы за ценой не постоим!

Одна на всех. Мы за ценой не постоим!

Нас ждёт огонь смертельный,

И все ж бессилен он,

Сомненья прочь:

Уходит в ночь отдельный

Десятый наш десантный батальон.

Десятый наш десантный батальон.

От Курска и Орла

Война нас довела

До самых вражеских ворот.

Такие, брат, дела…

Когда-нибудь мы вспомним это,

И не поверится самим.

А нынче нам нужна одна победа,

Одна на всех. Мы за ценой не постоим!

Одна на всех. Мы за ценой не постоим!

Нас ждёт огонь смертельный,

И все ж бессилен он,

Сомненья прочь:

Уходит в ночь отдельный

Десятый наш десантный батальон.

Десятый наш десантный батальон.

• Artist:Nina Urgant
• Album:Белорусский вокзал OST (1970)