Devil Kind of Girl [Greek translation]

Κάτι δεν είναι σωστό με'μένα

Κάτι δεν είναι σωστό με'σένα

Το χρώμα που μας αρέσει είναι σκούρο μπλέ

Έχεις όλα που θέλεις

Έχω όλα που χρειάζομαι

Λαχταράς μόνο για'μένα

Δεν είμαι έναν τίγρη να κυνηγάς

Ω, δεν είμαι αυτή που θέλεις

Είσαι κλειδωμένος στον κόσμο σου

Δε θέλεις να'σαι ανάστατος

Κάθε αίσθηση του ρεαλισμού έχει γεύση σαν χώμα

Φτιάξεις τα δικά σου όνειρα

Ένα μυθιστόρημα με σκίουρους

Πρέπει να το δεχτείς, αγόρι μου, είμαι κορίτσι σαν τον διάβολο

Δεν είμαι έναν τίγρη να κυνηγάς

Ω, δεν είμαι αυτή που θέλεις

Γιατί πείς πάλι και πάλι

Είσαι αυτή που θέλω

Όχι, δεν είμαι αυτή που θέλεις

Είσαι αυτή που χρειάζομαι

Όχι, δεν είμαι αυτή που χρειάζεσαι πραγματικά

Δε μπορώ να ζω χωρίς εσένα, αγάπη μου

Υπάρχουν άλλα πράγματα εκτός από'μένα στη ζωή

Δε θα'μαι ποτέ η ωράια, ήσυχη, όμορφη, μικρή, γλυκή σου γυναίκα

Είσαι αυτή που θέλω

Να μην λες τέτοια πράγματα

Είσαι αυτή που χρειάζομαι

Ξυπνησέ, ρε, άνοιξε τα φτερά σου

Δε μπορώ να ζω χωρίς εσένα, αγάπη μου

Ξέρω ότι είναι δύσκολο, όμως γιατί δε δεχτείς

Ότι είμαι κορίτσι σαν τον διάβολο

Το μεγάλο σου όπλο

Μοιάζει να'ναι ευχάριστο

Το βλέμμα σου θολώσε απ'τον λαμπερό ήλιο

Προσπαθείς να με βρείς

Όμως δεν λειτουργεί

Στα μεσάνυχτα, γίνω κακή μάγισσα

Δεν είμαι έναν τίγρη να κυνηγάς

Ω, δεν είμαι αυτή που θέλεις

Γιατί πείς πάλι και πάλι

Είσαι αυτή που θέλω

Όχι, δεν είμαι αυτή που θέλεις

Είσαι αυτή που χρειάζομαι

Όχι, δεν είμαι αυτή που χρειάζεσαι πραγματικά

Δε μπορώ να ζω χωρίς εσένα, αγάπη μου

Υπάρχουν άλλα πράγματα εκτός από'μένα στη ζωή

Δε θα'μαι ποτέ η ωράια, ήσυχη, όμορφη, μικρή, γλυκή σου γυναίκα

Είσαι αυτή που θέλω

Να μην λες τέτοια πράγματα

Είσαι αυτή που χρειάζομαι

Ξυπνησέ, ρε, άνοιξε τα φτερά σου

Δε μπορώ να ζω χωρίς εσένα, αγάπη μου

Ξέρω ότι είναι δύσκολο, όμως γιατί δε δεχτείς

Ότι είμαι κορίτσι σαν τον διάβολο

Κορίτσι σαν τον διάβολο

Ένα κορίτσι σαν τον διάβολο

Κορίτσι σαν τον διάβολο

• Artist:Hooverphonic
• Album:Reflection