Diamonds [Filipino/Tagalog translation]

Kinang tulad ng diamante

Kinang tulad ng diamante

Hanap liwanag sa gandang dagat

Pili kong lumigaya

Ikaw’t ako, ikaw’t ako’y

Gaya ng diamante sa langit

Ika’y bulalakaw nakita ko

Pananaw ng ligaya

‘Pag hawak mo ko, ako’y nabuhay

Gaya ng diamante sa langit

Alam ko tayo’y magkasama

Ngayon din, ah ngayon din

Sa unang tingin nadamang liwanag

Nakita kong buhay loob mga mata mo

Kaya kinang, ‘yong gabi, ikaw’t ako

Tayo’y ganda tulad ng diamante sa langit

Mata sa mata, nabuhay

Tayo’y ganda gaya ng diamante sa langit

Kinang tulad ng diamante

Kinang tulad ng diamante

Kinang tulad ng diamante

Tayo’y ganda gaya ng diamante sa langit

Kinang tulad ng diamante

Kinang tulad ng diamante

Kinang tulad ng diamante

Tayo’y ganda gaya ng diamante sa langit

Taas kamay sanlibutan

Tayo’y, moonshine at molly

Ramdam init tayo’y di mamatay

Tulad ng diamante sa langit

Ika’y bulalakaw nakita ko

Pananaw ng ligaya

‘Pag hawak mo ko, ako’y nabuhay

Gaya ng diamante sa langit

Alam ko tayo’y magkasama

Ngayon din, nakitang buhay loob mga mata mo

Kaya kinang, ‘yong gabi, ikaw’t ako

Tayo’y ganda tulad ng diamante sa langit

Mata sa mata, nabuhay

Tayo’y ganda gaya ng diamante sa langit

Kinang tulad ng diamante

Kinang tulad ng diamante

Kinang tulad ng diamante

Tayo’y ganda gaya ng diamante sa langit

Kinang tulad ng diamante

Kinang tulad ng diamante

Kinang tulad ng diamante

Tayo’y ganda gaya ng diamante sa langit

Kinang tulad ng diamante

Kinang tulad ng diamante

Kinang tulad ng diamante

Tayo’y ganda gaya ng diamante sa langit

Kaya kinang, ‘yong gabi, ikaw’t ako

Tayo’y ganda tulad diamante sa langit

Mata sa mata, nabuhay

Tayo’y ganda gaya diamante sa langit

Kinang tulad ng diamante

Kinang tulad ng diamante

Kinang tulad ng diamante

Aaaaaaaahhhhhh…

Kinang tulad ng diamante

Kinang tulad ng diamante

Kinang tulad ng diamante

• Artist:Rihanna
• Album:Unapologetic (2012)