Diamonds for Tears [Russian translation]

В дни рукотворных чудес

Мы всё ещё ссоримся по пустякам

Когда ты придёшь мириться

Я буду вынужден принять решение

Если я откажусь тебя простить

То сделаю это из-за страха

Или я совсем чокнулся,

Уничтожая всё, что мне дорого?

С меня хватит, я убегаю

Находу придумывая оправдание

Реальность меня пугает

И этому нет объяснений

Когда ты спишь рядом

Я знаю, ты - моя единственная

Когда я слышу, как ты зовёшь меня по имени

Почему я разворачиваюсь и убегаю?

Полагаю, всё из-за бриллиантового дождя

Нахожу наслаждение в слезах

Небеса отдают мне твои бриллианты

Бриллианты в обмен на слёзы

В свете последних открытий

Нет ничего порочней славы

Но сбегая от наших обязательств

Мы оказываемся не у дел

Если бы я взял небольшой перерыв,

Приняла бы ты меня потом обратно?

Если бы я знал, что ты создана для меня,

Это помогло бы мне лучше играть свою роль?

С меня хватит, я ухожу

Очередной предлог, чтобы остаться

Реальность рукоплещет

Но я не знаю, верный ли выбор сделал

Когда ты спишь рядом

Я знаю, ты - моя единственная

Когда я слышу, как ты зовёшь меня по имени

Я знаю, ты - моя единственная

Полагаю, всё из-за бриллиантового дождя

Нахожу наслаждение в слезах

Небеса отдают мне твои бриллианты

Бриллианты в обмен на слёзы

Неужели у нас нет будущего?

Можем мы игнорировать эти дурацкие,

Устаревшие законы?

Даже святым свойственно сомневаться

И хотя я боюсь этих оков

Даже если моя внутренняя тьма сгустится

Я не сброшу их

Я не сброшу их

Когда ты спишь рядом

Я знаю, ты - моя единственная

Когда я услышу, как ты зовёшь меня по имени

Я буду знать, что всё сделал правильно

Полагаю, всё из-за бриллиантового дождя

Нахожу наслаждение в слезах

Небеса отдают мне твои бриллианты...

Когда ты спишь рядом

Я знаю, ты - моя единственная

Когда я слышу, как ты зовёшь меня по имени

Я знаю, ты - моя единственная

Полагаю, всё из-за бриллиантового дождя

Нахожу наслаждение в слезах

Небеса отдают мне твои бриллианты

Бриллианты в обмен на слёзы

• Artist:Poets of the Fall
• Album:Revolution Roulette (2008)