Did She Mention My Name [Polish translation]

Jak miło spotkać starego przyjaciela i spędzić razem dzień,

rozmawiając o rodzinnym mieście milion mil stąd.

Czy na rzece wciąż jest lód? Czy starzy pozostali tacy sami?

A tak przy okazji, czy ona wspomniała moje imię?

Czy może mimochodem wspomniała moje imię?

A gdy nadszedł ranek, czy pamiętasz, by rzuciła jakieś imię albo dwa?

Czy lokalny zespół wciąż jest w gazie? Czy wciąż wygrywają wszystkie mecze?

A tak przy okazji, czy ona wspomniała moje imię?

Czy gospodarz domu wciąż cienko przędzie? Czy jego ogłoszenia wiszą w holu?

Czy młode dziewczyny z miasta wciąż są tak piękne jesienią?

Czy uśmiech na ich twarzach wciąż zawstydza słońce?

A tak przy okazji, czy ona wspomniała moje imię?

Czy może mimochodem wspomniała moje imię?

A gdy rozmowa się ożywiała, czy jej spojrzenie zdawało się błądzić daleko?

Czy stary dach wciąż przecieka, gdy późny śnieg przechodzi w deszcz?

A tak przy okazji, czy ona wspomniała moje imię?

Czy może mimochodem wspomniała moje imię?

A patrząc, jak pada, czy pamiętasz, by rzuciła jakieś imię albo dwa?

Może byś pozdrowił ją od kogoś? Nie trzeba będzie wyjaśnień.

A tak przy okazji, czy ona wspomniała moje imię?

• Artist:Gordon Lightfoot
• Album:Did She Mention My Name