Die For Metal [Greek translation]

Δεν μπορούν να μας σταματήσουν,

άστους να προσπαθήσουν

για το χέβι μέταλ

θα πεθάνουμε!

Παραιτήθηκα απο τη δουλειά μου σήμερα το πρωί, είπα ότι για πάντα θα κρατήσω το κεφάλι μου ψηλά

Γιατί χρειάζομαι τη μέταλ μουσική στη ζωή μου

όπως ακριβώς ο αετός έχει ανάγκη το να πετάει.

Έτσι βγήκα έξω στο δρόμο και

στην είσοδο κάποιας πόρτας άκουσα δυνατές φωνές και ουρλιαχτά.

Μπήκα μέσα για να μπορέσω να ακούσω

και ένας τύπος δίπλα μου μου έδωσε μία μπύρα

Είχε τη γροθιά του ψηλά στον αέρα

και με αποκάλεσε αδερφό του, είπε ότι οι φίλοι μου

βρίσκονται εκεί πέρα

Αυτοαποκαλούνται αθάνατοι

Είναι πιο ειλικρινείς και απο την αλήθεια

Και εκείνη ακριβώς τη στιγμή

αναγεννήθηκα μέσα μου, όπως και εσύ.

Είπαν κράτα το κεφάλι σου ψηλα

Σήκωσε τη γροθιά σου στον αέρα

Παίξε τη μέταλ μουσικη υπερβολικά δυνατά

Δεν μπορούν να μας σταματήσουν,

άστους να προσπαθήσουν

για το χέβι μέταλ

θα πεθάνουμε!

Τα αδέρφια μου στέκονται δίπλα μου, καθώς συνεχίζω να πολεμώ.

Ξέρείς ότι τα λόγια μου είναι αληθινά

Υπάρχει μία μάχη για το αληθινό μέταλ

Συνεχίζουν να πορεύονται, συνεχίζουν να πορεύονται

εγώ και εσύ

10.000 δυνατοί άνθρωποι είναι εδώ απόψε

με 20.000 γροθιές στον αέρα

Η δύναμη του αληθινού μέταλ σε καλεί

Βρίσκεται παντού

Κράτα το κεφάλι σου ψηλα

Σήκωσε τη γροθιά σου στον αέρα

Παίξε τη μέταλ μουσικη υπερβολικά δυνατά,

υπερβολικά δυνατά

Δεν μπορούν να μας σταματήσουν,

άστους να προσπαθήσουν

για το χέβι μέταλ

θα μπορούσαμε να πεθάνουμε!

• Artist:Manowar
• Album:Gods of War