Die From A Broken Heart [Serbian translation]

(Prva strofa)

Hej mama, kako se skida fleka od crvenog vina

Sa tvoje omiljene haljine?

Crna maskara sa jastučnice?

Kako se leči svaka od mnogobrojnih glavobolja?

Mama mogu li da dođem i ostanem nekoliko dana

Ovog vikenda ili sledećeg?

I da, kako se skida fleka od crvenog vina

Sa tvoje omiljene haljine

(Refren)

Kako može da prospava noć?

Mama, kakvu smelost ima ovaj dečko

Da me ostavi tako lako

Hoću li biti u redu?

Želim da udarim sebe jer sam tako lako na njega pala

Mama, može li se umreti od slomljenog srca?

(Druga strofa)

Možeš da pitaš tatu da li ima vremena

Da dođe i pogleda moja ulazna vrata

Juče su zalupljena

I sada ne mogu da se zatvore

I samo obećaj da mu nećeš reći sve

I neka ostavi pištolj u fioci

Mama, molim te nemoj mu reći

Jednog dana smejaćemo se zbog ovoga

Nisi videla kako je odjurio

(Refren)

Kako može da prospava noć?

Mama, kakvu smelost ima ovaj dečko

Da me ostavi tako lako

Hoću li biti u redu?

Želim da udarim sebe jer sam tako lako na njega pala

Mama, može li se umreti od slomljenog srca

O, od slomljenog srca

(Bridž)

Da li te kolena izdaju ako se previše moliš?

Da li možeš da oslepiš od predugog plakanja u mraku?

Da li je ikada bilo stvarno

Ako on ne oseća isto što i ja

(Refren)

Kako može da prospava noć?

Mama, kakvu smelost ima ovaj dečko

Da me ostavi tako lako

Hoću li biti u redu?

Kako može da prospava noć?

Mama, kakvu smelost ima ovaj dečko

Da me ostavi tako lako

Hoću li biti u redu?

Želim da udarim sebe jer sam tako lako na njega pala

Mama, može li se umreti od slomljenog srca?

Od slomljenog srca?

• Artist:Maddie & Tae
• Album:M&T2*