Die Kinder vom Montparnasse [French translation]
Die Kinder vom Montparnasse [French translation]
Des murs si gris et des fenêtres tellement sombres,
Des pigeons sur le toit et le linge au vent...
Mais pour Paul, Michelle et Denise
Cette cour est un paradis.
Les enfants de Montparnasse
Vivent dans le bonheur.
Et pourtant ils ne voient qu'un petit bout du ciel bleu.
Les enfants de Montparnasse
N'ont pas d'argent,
Mais la plus belle ville du monde leur appartient.
Et dans le coin, l'automobile,
N'a pas de roues et reste toujours immobile.
Mais pour Paul, Michelle et Denise
Elle parcourt Paris en rêve.
Les enfants de Montparnasse
Vivent dans le bonheur
Et pourtant ils ne voient qu'un petit bout du ciel bleu.
Les enfants de Montparnasse
N'ont pas d'argent,
Mais la plus belle ville du monde leur appartient.
La la la la la la
La la la la la
La la la la la la la la la la la la la
Les enfants de Montparnasse
N'ont pas d'argent,
Mais la plus belle ville du monde leur appartient.
- Artist:Mireille Mathieu
- Album:Merci Mireille (1970)