Die Kreatur [English translation]

The creature likes to be alone

Two heads sit on its torso

It has four arms and three legs

And no one would've ever believed it

And that's why, in the moonshine

It is presented on the fair

They make it suffer, one can't believe

That such a being exists

That such a being feels anything

But when it is in the shadows at night

And pain is consuming its chest

No one hears it telling itself

From face to face:

„Man is evil by nature

Man is in need of the creature

He calls the animal "pig"

Thinking only he is pure

The creature gets many beatings

It gets cursed and spit at

Its look is hard to behold

And every child wants to run from it

It is known in all alleys

It gets damned and laughed at

Many men couldn't behold themself

And almost killed it, yes!

And only at full moon it breaks out

Only then it leaves its prison

It will look for you - take good care

The lie becomes your doom

Soon it starts chasing you

It will find you, it will have its vengeance

Your not getting out of this alive

What is broken can't break further

He is pure - he is pure

The creature - the creature

• Artist:Die Kreatur
• Album:Panoptikum