Die Moritat von Mackie Messer [Constructed Language translation]
Die Moritat von Mackie Messer [Constructed Language translation]
kala li jo e walo uta.
ona li insa lon sitelen lawa ona.
jan Maki li jo e ilo tu.
taso jan ala li ken lukin e ni.
luka kala li moli e ijo la
luka kala li kama loje.
jan Maki Mese li jo e len luka.
jan li ken lukin e ike ala tan ni.
lon nasin telo Tese laso la
jan mute li kama moli.
ike sijelo li lon ala.
taso jan Maki li lon ni.
tenpo suno pi nanpa luka tu la
jan li moli lon poka pi telo suli.
jan ante li tawa wawa kepeken noka.
nimi pi jan ante ni li jan Maki Mese.
Mu Meie li awen weka.
mije kin pi mani mute.
mani ona li jo e jan Maki Mese.
taso jan ala li ken toki ike tan ona.
jan li lukin e jan Seni Towe.
ona li jo e ilo tu lon insa pi sijelo ona.
jan Maki Mese li tawa lon poka pi nasin telo.
taso ona li sona ala e ijo.
jan Apon li lon seme?
tenpo seme la ona li kama lon suno?
jan seme li ken sona e ni?
jan Maki Mese li sona ala e ni.
seli suli li lon ma Soho.
jan lili pi luka tu en jan pi tenpo sike mute.
jan Maki Mese li lon kulupu.
jan ala toki tawa ona. ona li sona ala e ijo.
mije pi meli ni li moli.
jan ala li sona e nimi pi meli ni.
ona li kama tan lape la lon ona li pakala.
jan Maki o sina kama jo e mani seme?
jan ni li lon pimeja.
jan ante li lon suno.
taso jan li lukin e ona taso lon suno.
ona li lon pimeja la jan li lukin ala e ona.
taso jan li lukin e ona taso lon suno.
ona li lon pimeja la jan li lukin ala e ona.
tenpo ni la ona li kama tawa pini pona.
ale li pona.
mani mute li lon la
tenpo mute la pini li pona.
- Artist:Bertolt Brecht
- Album:Die Dreigroschenoper (The Threepenny Opera, 1928)