Die Pärchenlüge [English translation]

Das Leben ist schon hart genug

Alleinstehende haben's doppelt schwer

Pärchen sind wie Parasiten

Pärchen werden immer mehr

Sie küssen wo sie geh'n und steh'n

und schau'n sich niemals um

Pärchen bitte draußen bleiben

uns wird's jetzt zu dumm

Pärchen stinken, Pärchen lügen

Pärchen winken und fahr'n nach Rügen

Cocktails trinken, Kartoffelchips essen

Händchen halten und die Freunde vergessen

Pärchen verpisst euch, keiner vermisst euch

Pärchen verpisst euch, keiner vermisst euch

Wenn du abends voller Hoffnung in die ganzen Kneipen gehst

Wenn du morgens mit der neuen Bravo an der Haltestelle stehst,

Die Pärchenlüge ist überall, ihr Anblick ist nicht schön, schön

In jedem Winkel von deiner Stadt kannst du sie seh'n, du kannst sie seh'n

Pärchen stinken, Pärchen lügen

Pärchen winken und fahr'n nach Rügen

Kindheit besprechen, beim Frühstück verwöhnen

Streit vom Zaun brechen und dann schön versöhnen

Pärchen verpisst euch, keiner vermisst euch

Pärchen verpisst euch, keiner vermisst euch

Ihr denkt ihr seid im Märchen

und seid nur blöde Pärchen

Los stürzt euch ins Verderben

denn Pärchen müssen sterben

• Artist:Die Lassie Singers
• Album:Die Lassie Singers helfen dir (1991)