Die Welt ist schwul [Russian translation]

Я обычный человек в роли гражданина (йоуп!)

У меня здоровый дух и тело крепкого мужчины,

Я вполне нормальный парень, что торчит от хип-хопа (йоу-йоу!),

Я терпим, но против, чтоб мужики долбились в ж* (бе-е-е!).

Всё-таки Великий Бог создал Адама и Еву,

А ведь он не такой уж бракодел – М/Ж forever! (мхм)

Ну вот! Да, я так считаю – но довольно трёпа, впрочем,

Народ, я сейчас в кроватку (ха-ха), всем спокойной ночи!

Спи, спи, спи, спи, спии… Пипипипип! Пипипипип!

Как? Уже утро? (уааах!) Встаюю… Что так скоро?

В 10 я иду с моей любимой завтракать в город. (ха-ха)

Я иду к двери – ах, да вот же она! (хай!)

Хай, золотце (чмок!), ну, тогда айда! (ха-ха)

Нынче светит нам солнце, а то лил дождь постоянно!

Только, бэби, погоди – что-то тут не так! Как странно,

Много голубых сегодня в парке гуляет…

Нужно ль быть мне осторожней, чтоб быть лицом к ним – понимаешь?

Я серьёзен, хоть звучит смешно – а вдруг я к ним задом?

Что-то, видимо, сегодня вроде гомо-парада? (хмм)

Ну, да пускай… Целую я подружку в щёку. (чмок)

Дедок орёт: «Ты, свинья – дома за дверью её чмокай!»

Что? Что это за дерьмо! Ну кому мы здесь мешаем?!

Ведь прекрасно, когда к любимой чувства выражаешь! (ооо)

Задаюсь уже вопросом – что же здесь за кварталы? (эээ…)

Старик, куда, к чертям, девались нынче все натуралы!

Это гейский мир,

Нанана-нана-нана,

Люди уставились все и со мной говорят, как с г*ом!

Проклятый гейский мир,

Нанана-нана-нана,

Я здесь дискриминирован, но большинству всё равно!

Да что случилось? Я взбешён уже и фигею:

Куда ни взглянешь, везде лесбиянки и геи!

Всюду смотрят косо: чего хотят эти обезьяны? (эээ)

В той стороне о нас подростки острят постоянно:

«Эй, п**до*б, что, вставил ключ в её замок?

Сегодня ты своей тёлке лизал между ног? Ха-ха-ха!»

Зачем им повторять всем бессмысленную грязь? (эээ)

Как-то все вокруг ругаются словом «гетераст»…

«О, мой шеф какой-то, нафиг, фрик – ну, просто гетерец!»

«Ах, что-то тучи в небе собрались! Полный гетерец!»

И я растерян, мне хочется от этого блевать (буэээ!),

Пойду к себе – спешу домой, к зомбоящику, в кровать,

Я смотрю репортажи и застываю на месте:

Есть страны, где натуралов вовсю травят из мести!

Проклятье! Как же я вообще свою жизнь проведу?

Папа Римский говорит, что я сгорю в аду!

Это гейский мир,

Нанана-нана-нана,

Люди уставились все и со мной говорят, как с г*ом!

Проклятый гейский мир,

Нанана-нана-нана,

Я здесь дискриминирован, но большинству всё равно!

На той неделе мы хотели с Иреной обручиться,

Но гетеропара тут не может пожениться!

«Вы равноправны, у каждого есть голос» – враньё!

Что могу я поделать, если всё равно люблю её?

Ведь это та же любовь, та же боль в сердце, те же чувства –

Хотя я мог бы партнёршу привлечь и другим искусством –

Несмотря ни на что, та же нежность, те же страсть и мысли!

Для нас порой любовь – огонёк надежды в бренной жизни!

Но открытые люди редки в нашей реальности…

Моё существо свели к сексуальности!

Глянь, я клёвый парень, я рисую и силён в науках,

Но раз я гетеро, то большинство мне даже не протянет руку.

Ещё при Гитлере таких сжигали в газовом пламени.

Я выхожу на улицу под радужным знаменем!

Что они нас ненавидят? Кому-то лучше будет?

И вдруг смотрю: лежу в своей кровати, и будильник меня будит.

Это всё мне лишь приснилось – но кипит ещё в башке горящей,

Иду в гостиную и поскорей включаю ящик.

Я вижу комика, он шутит о геях снова и снова,

И я думаю: здесь нет, в общем, ничего смешного.

Нет больше враждебности к геям!

Это гейский мир,

Нанана-нана-нана,

Люди уставились все и со мной говорят, как с г*ом!

Проклятый гейский мир,

Нанана-нана-нана,

Я здесь дискриминирован, но большинству всё равно!

Этот гейский мир...

• Artist:Blumio
• Album:Tokio Bordell