Diese eine Melodie [Serbian translation]

[Hook]

Reci mi čuješ li ovu pesmu?

Ulicom odzvanja

Od Moskve do Berlina

Svi prevaranti ovog sveta zvižde sa svojih krovova

Ovu melodiju

Ovu melodiju

[Part 1]

Sine moj, molim te, ne veruj ni jednoj reči

Kad ti kažu da je tvoj tata kriminalac

Jer taj je samo lažov i lopov

Krade od siromašnih, dok ja delim ostatke sa svog tanjira

Zato izdrži još malo

Veruj mi, biće bolje

Jer mi zaista držimo sve u svojim rukama

Osim Boga i vremena

I umesto da sačekam da me zaobiđe oluja

Radije bih tvrdoglavo trčao po kiši

Dok drugi samo mnogo pričaju, ja bih radije ćutao

I ostavio trag u svom životu

[Hook]

Reci mi čuješ li ovu pesmu?

Ulicom odzvanja

Od Moskve do Berlina

Svi prevaranti ovog sveta zvižde sa svojih krovova

Ovu melodiju

Ovu melodiju

[Part 2]

Lako im je da se smeju sa suvih obala

Jer ne plivaju sa mnom u ovoj ledenoj vodi

I ne merite čovekovu vrednost njegovim rečima

Već samo u onome što je do sada postigao

Trajem toliko dugo jer znam

Da će biti bolje

Jer je zaista sve u mojim rukama

Osim Boga i vremena

I od svega što uzmem, dajem duplo više

Slabić postaje jak kada siromašnima pomogne

I kada vas zavist ili novac čine onim što jeste

Tada nemojte kriviti ogledalo za mržnju na vašem licu

[Bridge]

Ne boj se, prijatelju moj, ne mogu ti ništa učiniti

Jer ni tužno poglavlje ne piše kraj knjige

Umesto da živim na kolenima, zalažem se za svoje vrednosti

Ili ću jednostavno umreti pokušavajući u tome

[Hook]

Reci mi čuješ li ovu pesmu?

Ulicom odzvanja

Od Moskve do Berlina

Svi prevaranti ovog sveta zvižde sa svojih krovova

Ovu melodiju

Ovu melodiju

• Artist:Kontra K
• Album:Aus dem Licht in den Schatten zurück