Difendimi per sempre [German translation]
Difendimi per sempre [German translation]
Ich mag nicht mehr bleiben,
ich möchte es nicht noch mehr zerstören,
das gute und klare Licht, das meine Augen hatten.
Ich möchte alles weggeben
und nie mehr in mein Inneres schauen,
denn immer, wenn ich es tat, hat mich die Zeit verletzt.
Und ich erinnere mich nicht mehr an die Leute
und erinnere mich nicht mehr an die Personen, aber
ich erinnere mich, dass sie anders aussehen, wenn sie Liebe geben
und ich stecke die ganze Welt, die
ich in meinem Kopf eingesperrt habe, ins Bett,
um im Spiegel zu erkennen, was mir bleibt.
Sprich mit mir,
erinnerst du dich an mich?
Denk nach ...
Wir haben uns in meinen Träumen getroffen!
Steh mir bei, für immer, meine Liebe, wenigstens du,
in den Winkeln dieser vor Lügen sterbenden Welt
und es bleibt die Wunde
und es bleibt mein Leben.
Steh mir bei, für immer, in dieser stürmischen Welt,
in der die Liebe der einzige Protestschrei von uns Menschen ist.
Es gelingt mir nicht aufzugeben,
wenn du mir beistehst.
Das ist keine Revolution
und es nennt sich auch nicht Krise,
es ist kein Wahn zu groß oder zu schön zu sein,
wer die Zeit respektieren kann
und es vorzieht, sich schlecht zu fühlen
brauch keine Drogen und weiß zu reden.
Es ist vielen egal, ob sie sich im Spiegel wiedererkennen.
Ich erkenne die Würde jener, die sich manchmal wie ein Nichts fühlen können.
Ich habe dir gesagt:"Sprich mit mir!
Steh mir bei, für immer, meine Liebe, wenigstens du,
in den Winkeln dieser vor Lügen sterbenden Welt
und es bleibt die Wunde
und es bleibt mein Leben.
Steh mir bei, für immer, in dieser stürmischen Welt,
in der die Liebe der einzige Protestschrei von uns Menschen ist.
Es gelingt mir nicht aufzugeben,
wenn du mir beistehst.
Und gerade jetzt, Liebe,
wenn du mich nur verstehen würdest,
die Geschichten kreuzen sich und auch ihre Kompromisse,
wenn du mich nur verstehen würdest, oh, du verstehst nichts, du machst weiter.
Steh mir bei, für immer.
Steh mir bei, für immer.
Steh mir bei, für immer.
Steh mir bei, für immer, meine Liebe, wenigstens du,
in den Winkeln dieser vor Lügen sterbenden Welt
und es bleibt die Wunde
und es bleibt mein Leben.
Steh mir bei, für immer, in dieser stürmischen Welt,
in der die Liebe der einzige Protestschrei von uns Menschen ist.
Es gelingt mir nicht aufzugeben,
wenn du mir beistehst.
Es gelingt mir nicht aufzugeben,
wenn du mir beistehst.
- Artist:Alessandra Amoroso
- Album:Amore puro (2013)