Digimon Adventure 02 opening Target TV version [English translation]

눈 앞에 펼쳐진 세상을 전부라 믿지는 마

우리를 부르는 세계가 있어

지금도 그곳은 우리의 용기를 필요로 해

누군가 너를 부르면 대답해

힘겨운 싸움, 우리만 아는 슬픔들

모두 이겨내고서 달려갈 테야 Far away

마음을 모아 헤쳐나가 그렇게 쉽진 않아도

함께 선 우리 모습 앞에 미래가 눈부시게 열리게

더 높이 날아 소리쳐봐 가슴엔 꿈을 채우고

누구도 슬퍼하지 않는 세상을 다시 찾을 수 있게

끝없는 용기를 보여줘

• Artist:Digimon (OST)