Digli [Bulgarian translation]

Този дъжд се сипе бавно.

Няма нищо, което да ми липсва,

но спомените ти се нахвърлят като глутница,

щом прекараш

твърде дълго време без него.

Кажи му, че онзи ден пристигнах с влака

и че не съм имала друг мъж, освен него.

Кажи му, че боядисах стените

и че все още откривам чорапите му

от време на време тук и там.

Кажи му, кажи му, кажи му, че,

че не беше истина, кълна се в това.

Ако го видиш, кажи му, трябва да му кажеш.

Кажи му онова, което не знае,

и побързай, че времето отлита!

Кажи му, че вече разбрах

хубавото на всичките му грешки,

които повече няма да се върнат при мен.

Кажи му да играе, да продължава да залага всичко,

както е правил винаги, както е правил винаги.

Кажи му, че тази болка в сърцето

нищичко не е –

винаги му минаваше, нали разбираш.

Кажи му, кажи му, кажи му, че

всичко беше истина, кълна се в това.

Ако го видиш, кажи му, трябва да му кажеш.

Кажи му, кажи му, кажи му, кажи му, че…

Кажи му, кажи му, кажи му, че

всичко беше истина, кълна се в това.

Ако го видиш, кажи му, трябва да му кажеш.

Кажи му.

• Artist:Anna Oxa
• Album:Oxa (1985)