Dilúvio [English translation]

If this intention, all this pressure, intention

I feel a sensation that everything was in vain

How many time do I still have, with whom I’m going and who are them?

I seek a solution, I flee in the wrong way

I was wounded, I experienced stress, I pray to be spared

Not everything that goes up and down, seem to me

That time fades while we perish

Searching fot light despite the lack of sunbeam

I remain alone

Just one more day of struggle ah ah

Then comes the deluge uh uh uh

Just one more day of struggle ah, ah

Then comes the deluge uh, uh, uh

And time makes you realise

That all the fear will be surmounted

Nobody see our experiences delusions

Real life doesn’t disguise

Fulfilling cycles

Reflection on what I see

And everything that I say

Is based on what I live

If it’s necessary to overcome the suffering to win

I’ll overcome without forgetting

My real life motive

Just one more day of struggle ah ah

Then comes the deluge uh uh uh

Just one more day of struggle ah, ah

Then comes the deluge uh, uh, uh

• Artist:Karol Conká
• Album:Dilúvio (Single) (2021)