Dimension tripper!!! [English translation]

意味不明文字のられつ

教えてコンパイラ

まとまらないバイナリーツリー

0と1だけじゃ何も伝えらんないよね…

ぴんぐ→りんく!!つながるキミとアタシ達が

ひっとちぇっく!!キメルならいま

はぴふる×∞

きゅあ☆ぴゅあ　でぃめんしょん・とりっぱー!!!!

次元の扉、蹴っ飛ばしおいでよ

キラ☆キラのこっちのギョウ界(せかい)へ

絆100倍の最強パーティー「キミ モ ナカマ ダ」

へこんでorz(がっかり)して

ころんで泣いたりして

あの時迷ってたカーソルだって

見えてくるでしょ?ひとつだけの解(こたえ)が

うぃじうぃぐ!!遠くて挫けそうなゴール

げっとたーん!!目指すならいま

はぴふる×∞

きゅあ☆ぴゅあ　ぼーどむ・ぶれいかー!!!!

過去未来次元　全部超えちゃって

両手いっぱい　かかえたトレジャー

絆1000倍の最強エンカウント「アイ ヲ アゲル ヨ」

ぴんぐ→りんく!!つながるキミとアタシ達が

げっとたーん!!アリガトウを今

キラ☆キラのそっちの現実(せかい)に

届くように今日を乗り越えて

両手いっぱい　かかえたトレジャー

カウントレスの絆と一緒に…

「行こう!」

そう今全ての次元が

結ばれる様に明日を飛び超えて

まだ見えない新たな歴史を

描けるように…

「Fortune favors the brave.」

Dimension tripper!!!!

• Artist:Hyperdimension Neptunia (OST)
• Album:Hyperdimension Neptunia: The ANIMATION