Dimmi, dimmi [Polish translation]

Podaj mi jeden powód, żebym pozwoliła Ci odejść

Po pieszczotach gorących jak słońce

Przyśpiesz mojego serca bicie, które czuje się w gardle

To, które odczuwa się przy filmach miłosnych

Przerwij moje milczenie swoimi słowami

Jak pieśnią, którą można zaśpiewać

Daj mi słodką przyjemność tego wieczoru

Spraw, żeby wszystko naokoło było słodyczą

Są to małe troski, może duże pragnienia

Żebym czuła się pewniej teraz, tu z Tobą

Powiedz mi, powiedz, że można latać

Chodzić razem, a potem dotykać nieba

A jeśli to wszystko pewnego dnia miałoby się skończyć

Nie byłoby uczciwe rozkochiwać mnie

Ale nie mogę nie zdawać sobie sprawy

Jak bardzo chciałabym przytulić się do Ciebie

Powiedz mi, powiedz, że można latać

Chodzić razem, a potem dotykać nieba

A jeśli to wszystko pewnego dnia miałoby się skończyć

Nie byłoby uczciwe rozkochiwać mnie

Podaruj mi jeszcze miłość, żeby można było latać

Jesteś zbyt blisko, będę musiała Cię pocałować

Ryzykuję, może mogłabym się oparzyć

Ale silniejszy jest płomień teraz we mnie

Są to małe troski, może duże pragnienia

Żebym czuła się pewniej teraz, tu z Tobą

Powiedz mi, powiedz, że można latać

Chodzić razem, a potem dotykać nieba

A jeśli to wszystko pewnego dnia miałoby się skończyć

Nie byłoby uczciwe rozkochiwać mnie

Ale nie mogę nie zdawać sobie sprawy

Jak bardzo chciałabym przytulić się do Ciebie

Powiedz mi, powiedz, że można latać

Chodzić razem, a potem dotykać nieba

A jeśli to wszystko pewnego dnia miałoby się skończyć

Nie byłoby uczciwe rozkochiwać mnie

A jeśli to wszystko pewnego dnia miałoby się skończyć

Nie byłoby uczciwe rozkochiwać mnie

Ale nie mogę nie zauważać Ciebie...

• Artist:Anna Tatangelo
• Album:Ragazza Di Periferia (2005)