Dirty [Polish translation]

Dzieci na placu zabaw są takie same

Trzymają się razem podczas zabaw

A kiedy dorastają, ich przyjaźń się zmienia

Zaczynają obrażać się wzajemnie, jak to nastolatki

Dzieci!

Posłuchajcie!

Opadam na kolana

Przyjaciele stali się wrogami

Nie wyglądam ładnie

Kiedy jestem opluty nienawiścią i kpiną

Ludzie chcą mnie zranić

A dzieci są teraz brudne

Mam dość próbowania

Jestem wykończony walką z uprzedzeniami

Ciągle zmywam z siebie brudne ataki

A dzieci są teraz brudne

Blizny i draśnięcia ich nie osłabią

Twoje słowa ich nie poniżą

Są zniszczeni od środka, ale i tak

Pokażą, że mają to gdzieś

Dzieci!

Posłuchajcie!

Stoję tu

Pozwalając wam rzucić kamienie

Nie wyglądam ładnie

Kiedy jestem opluty nienawiścią i kpiną

Ludzie chcą mnie zranić

A dzieci są teraz brudne

Mam dość próbowania

Jestem wykończony walką z uprzedzeniami

Ciągle zmywam z siebie brudne ataki

A dzieci są teraz brudne

A dzieci są teraz brudne

A dzieci są teraz brudne

[Lil Trip:]

Dlaczego nie możemy żyć w pokoju?

Mamy świat u stóp

Lecz trwacie w nienawiści

Bo jestem inny niż wy

Nie chcę narobić sobie wrogów

Po prostu marzę o wolności

Chciałbym rządzić swoim światem

I być, kim zechcę

Nienawidzicie siebie nawzajem

Chociaż nazywacie się braćmi

I patrzycie na mnie

Sugerując, kto ma cierpieć kolejny

Ale nie zatrzymamy wyścigu

Chcemy być na bieżąco

I teraz pokażemy światu

Kim chcemy być

(La-la-la...)

I teraz pokażemy światu

Kim chcemy być

(La-la-la...)

I teraz pokażemy światu

Kim chcemy być

Nie wyglądamy ładnie

Kiedy jesteśmy opluci nienawiścią i kpiną

Ludzie chcą sprawić, że się pogubimy

Dzieci!

Nie wyglądamy ładnie

Kiedy jesteśmy opluci nienawiścią i kpiną

Ludzie chcą sprawić, że się poczujemy brudni

A dzieci są teraz brudne

Mamy dość próbowania

Jesteśmy wykończeni walką z uprzedzeniami

Ciągle zmywam z siebie brudne ataki

A dzieci są teraz brudne

Tak, jesteśmy brudni

Ale to nas nie poniży

Brudne dzieci

Brudne dzieci

Tak, jesteśmy brudni

Ale to nas nie poniży

Brudne dzieci

Brudne dzieci

• Artist:Loïc Nottet
• Album:Selfocracy