Disappearing boy [Hungarian translation]

Most nézz meg engem, most ne,

Ne kérdezd hol vagyok

Mert millió mérföldekre vagyok lekezelve,

mint egy tiltott sarok.

Ne mond, hogy a gondolataim nem valósak

Vagy nem láthatsz engem újra.

Itt vagyok, vagy ott vagyok,

Vagy talán a lépcsőn játszok?

A szobámba vagyok a játékaimmal?

Én vagyok az elveszett fiú.

Amikor zsúfolt szobákban sétálok

Úgy érzem mintha ez lenne a sorsom.

Tudom, hogy nem tartozok

ebbe a szobába. Látom az övé,

Látom az övé és vele van.

Megfordulok és elmentem.

Nem hív fel engem, mert nem vagyok otthon,

Az én hollétem most ismeretlen.

Eltűntem az összes örömödből,

Én vagyok az elveszett fiú.

Megvannak a kétségeim

Arról, hogy hol lehetek,

Ez már elgondolkodtató dolog.

Nem hív fel engem, mert nem vagyok otthon,

Az én hollétem most ismeretlen.

Eltűntem az összes örömödből,

Én vagyok az elveszett fiú.

• Artist:Green Day
• Album:1,039/Smoothed Out Slappy Hours (1991)