Disgusting [Romanian translation]

Inima mea bate

Cu viteza luminii

Dar semnul spre ieșire e

Mereu în mintea mea

Întotdeauna în ochii mei.

Pot să spun

Într-adevăr doresc să rămân

Dar diavolul din mine

Câștigă întotdeauna lupta

Primește întotdeauna ceea ce vrea.

Sar pe fereastră,

Trebuie să ajung pe autostradă

Când lucrurile devin prea serioase

Am nevoie de un drum de scăpare

Văd stelele dar ele nu sunt

Nimic nu urăsc mai mult

Iubito, e ceva ce trebuie să-ți spun.

E dezgustător cât de mult te iubesc

Eu nu pot suporta, ar trebui să te urăsc

Pentru că îmi confuzi numele

Trebuie să mă gândesc serios la ceea ce spun, la reputația mea

Dar eu vreau doar să ating fața ta

Ce dezgustător

E dezgustător cum te-ai schimbat

De la un bandit la un copil

Cred că ar trebui să-mi schimb numele

Dacă eu într-adevăr sunt pe acest drum rușinos

Privește ce mi-ai făcut, e dezgustător.

Mintea mea clipește

Ca un semafor

Roșu și verde

Apoi stai si poți să pleci

Mereu se schimbă

Și mă sperie

Căci nu am pornit

Și eu sunt încă aici

Nici mai mult, nici mai mult, nici mai puțin.

Mă încadrez în trafic

Da, am să merg pe drumul meu

Inima mea se poticnește, e prea mult

Am nevoie de un drum de scăpare

Eu nu mai văd decât stele si

Nimic nu urăsc mai mult

Iubito, e ceva ce trebuie să-ți spun.

E dezgustător cât de mult te iubesc

Eu nu pot suporta, ar trebui să te urăsc

Pentru că îmi confuzi numele

Trebuie să mă gândesc serios la ceea ce spun, la reputația mea

Dar eu vreau doar să ating fața ta

Ce dezgustător

E dezgustător cum te-ai schimbat

De la un bandit la un copil

Cred că ar trebui să-mi schimb numele

Dacă eu într-adevăr sunt pe acest drum rușinos

Privește ce mi-ai făcut, e dezgustător.

Capitol după capitol

Din ce în ce mai repede mă prăbușesc

Devin maniac din cauza magiei

Asta e atât de romantic, am intrat în panică

Apăs butonul de ejecție,dar

Sigur e blocat, ceva se întâmplă

Sunt în derapaj

Chiar la marginea prăpastiei, baby.

E dezgustător cât de mult te iubesc

Eu nu pot suporta, ar trebui să te urăsc

Pentru că îmi confuzi numele

Trebuie să mă gândesc serios la ceea ce spun, la reputația mea

Dar eu vreau doar să ating fața ta

Ce dezgustător

E dezgustător cum te-ai schimbat

De la un bandit la un copil

Cred că ar trebui să-mi schimb numele

Dacă eu într-adevăr sunt pe acest drum rușinos

Privește ce mi-ai făcut, e dezgustător.

• Artist:Miranda Cosgrove
• Album:Sparks Fly (2010)