Dishonest Modesty [Portuguese translation]

Você vem com tudo dizendo para todos

Sobre seu último papel

Como você salvou o filme e roubou o show

Foi o que te disseram

E se você não tem tempo para todas as ofertas que recebeu

Você verá que eu fui chamada

E se você não tiver tempo para todos os seus homens

Você verá que eu sou rejeitada

Bem, eu não espero humildade

Mas o que você acha de um pouco da boa e velha

Modéstia desonesta?

Você diz que consegue cobrir

Todos os outros papéis

Que você consegue escrever uma música que nos fará chorar

E tocará todos os nossos corações

E que você pode aparecer na House and Garden1

Na Vogue2, na Glamour3 e na Mademoiselle4

Bem, sei que você pode arrasar na Bitch e na Screw5

E também na Penthouse6

Não, eu não espero humildade

Mas o que você acha de um pouco da boa e velha

Modéstia desonesta?

Você tenta ser único

Mas de algum jeito, tudo está errado

A sua visão florida e infantil da vida

Não pode durar tanto tempo

Porque você já passou dos trinta e está debaixo do peso

Apesar de dizer que é esbelta

Você sai com todos os palhaços

Você acha que eles são elitistas demais

Bem, eu não espero humildade

Mas o que você acha de um pouco da boa e velha

Modéstia desonesta?

Bem, eu não espero humildade

Mas o que você acha de um pouco da boa e velha

Modéstia desonesta?

Bem, eu não espero humildade

Mas o que você acha de um pouco da boa e velha

Modéstia desonesta?

1. Revista mensal de design de interiores e design de jardins2. Revista feminina de moda mais importante, conceituada e influente do mundo3. Revista feminina4. Revista feminina publicada entre 1935 e 20015. Duas revistas altamente eróticas publicadas por Al Goldstein6. Revista masculina

• Artist:Carly Simon
• Album:Another Passenger