Divide [German translation]

Ich will ein großes Loch in das reißen, was existiert,

um diese ganze Vernarrtheit in Einigkeit1 zu beenden

Ich suche mein Heil wieder alleine

Ich hatte es ohnehin nie nötig, einer von euch zu sein

Will kein weiterer Spieler sein, der in diesem Spiel verliert

Ich versuche dir einzuschärfen, dass wir nicht gleich sind

Meine eigene Individualität ist so einzigartig

Ich bin ein beeindruckendes Arschloch, stimmst du mir nicht zu?

[Refrain:]

Brich damit und

spalte dich ab, spalte dich ab , spalte dich ab, spalte dich ab

Man könnte vielleicht sagen2, dass ich jetzt der letzte noch stehende Mensch bin

und obwohl du es versuchst,

wirst du niemals einen Weg finden, mich zu brechen

Man könnte vielleicht sagen, dass ich es leid bin, in der Menge verloren zu sein

Ich höre die Sirenen, aber sie werden mich niemals kriegen

Ich bin ein klein wenig provokativer, als du vielleicht brauchst

Es ist dein Schock und dann dein Grauen, an dem ich mich nähre

Also, kannst du mir sagen, was bedeutet Freiheit genau,

wenn ich nicht die Freiheit habe, so verdreht zu sein, wie ich will

Will kein weiterer Spieler sein, der in diesem Spiel verliert

Ich versuche dir einzuschärfen, dass wir nicht gleich sind

Meine irre Denkweise ist so einzigartig

Ich bin ein agressives Arschloch, stimmst du mir nicht zu?

Brich brich brich brich

Brich damit und spalte dich ab

1. im Englischen genauso zweideutig wie im Deutschen2. wörtl. "Du sagst vielleicht"

• Artist:Disturbed
• Album:Indestructible (track 11)