Do kołyski [Catalan translation]

Viu amb totes les forces i somriu a la gent,

perquè no estàs sol.

Dorm i somia durant la nit; que cap malson no et desperti mai més. Ara dorm.

Que el bon Deu t’agafa sempre de la mà.

Quan un vent fosc

et treu la pau i sembra la tristesa i descoratjament, recorda que...

(Tornada)

Com una llàgrima en la pluja, tot aquest món no importa res de res.

El moment present pot ser el millor de tots.

Segueix el teu camí, perquè el sentit de l’existència és saber viure

sense anestèsia, sense pensaments inútils i dolents sobre el fracàs.

(Tornada)

Com una llàgrima en la pluja, tot aquest món no importa res de res.

El moment present pot ser el millor de tots,

el millor de tots.

Que el bon Deu t’agafa sempre de la mà.

Quan un vent fosc

et treu la pau i sembra la tristesa i descoratjament, recorda que...

(Tornada)

Com una llàgrima en la pluja, tot aquest món no importa res de res.

El moment present pot ser el millor de tots.

Com una llàgrima en la pluja, tot aquest món no importa res de res.

El moment present pot ser el millor de tots,

el millor de tots.

I infinit...

• Artist:Dżem
• Album:2004