Do Not Weep [French translation]

Ne pleure donc pas la nuit

Bien que tes ailes soient brisées

Ne pleure donc pas les ténèbres

Bien que tes chants ne soient pas prononcés

Ne pleure donc pas le soleil

Bien qu'il ai aveuglé tes yeux épuisés

Car il t'a montré un autre chemin

Aux rayons de lumière du paradis

Ne pleure donc pas ma belle*

Ta bougie se consume toujours

Et je ferai de sorte que mon loyal cheval

S'empare de ton lourd fardeau

Ne pleure donc pas ma belle

Car les ténèbres ne sont que fugaces

Et tu te réveilleras alors en un jour ensoleillé

Où la lumière du soleil t'accueilleras à jamais

Chaque fredonnement, chaque respiration, chaque soupir sincère

Ne peut que calmer ta mélancolie

Au fond de moi je crois sincèrement

Que tu finiras par trouver une paix sacrée

Ne pleure donc pas ma belle

Car les ténèbres ne sont que fugaces

Et tu te réveilleras alors en un jour ensoleillé

Où la lumière du soleil t'accueilleras à jamais

• Artist:Eivør
• Album:Mannabarn (2007)