Do They Know It's Christmas [Greek translation]

Ήρθαν τα Χριστούγεννα

Δεν χρειάζεται να φοβάστε

Τα Χριστούγεννα, αφηνόμαστε στο φως και εξορκίζουμε το σκοτάδι

Και στον κόσμο της πλεονεξίας που ζούμε μπορούμε να σκορπίσουμε ένα χαμόγελο χαράς

Απλώστε τα χέρια σας στον κόσμο τα Χριστούγεννα

Αλλά προσευχηθείτε

Προσευχηθείτε για τους άλλους

Τα Χριστούγεννα είναι δύσκολο, αλλά καθώς διασκεδάζετε

Υπάρχει ένας κόσμος έξω από το παράθυρο σας

Και είναι ένας κόσμος φόβου και τρόμου

Όπου το μόνο νερό που ρέει είναι τα πικρά δάκρυα

Και τα χριστουγεννιάτικα καμπανάκια που χτυπάνε είναι ο ήχος του θανάτου

Λοιπόν απόψε ευχαριστείτε το Θεό που είναι εκείνοι αντί για εσάς

Και δεν θα χιονίσει στην Αφρική φέτος τα Χριστούγεννα

Το καλύτερο δώρο που θα πάρουν φέτος είναι η ζωή

(Ωωω) Όπου τίποτα δεν φυτρώνει ποτέ

Ούτε βροχή ούτε ποτάμια ρέουν

Ξέρουν ότι ήρθαν τα Χριστούγεννα άραγε;

(Εδώ για εσάς) σηκώστε τα ποτήρια σας για όλους

(Εδώ για αυτούς) Κάτω από τον ήλιο που καίει

Ξέρουν ότι ήρθαν τα Χριστούγεννα άραγε;

Δώστε φαγητό στον κόσμο

Δώστε φαγητό στον κόσμο

Δώστε φαγητό στον κόσμο

Ας μάθουν ότι ήρθαν τα Χριστούγεννα ξανά

Δώστε φαγητό στον κόσμο

Ας μάθουν ότι ήρθαν τα Χριστούγεννα ξανά

• Artist:Band Aid