Do You Know [What It Takes] ? [Romanian translation]

Să fii mereu prin preajmă,

Eşti, eşti, eşti?

Nu ştii că văd ce-mi faci

Umblând cu vorbele tale ieftine, vorbe ieftine?

Am nevoie e un bărbat care să se poarte bine cu mine.

Dacă ai ce am nevoie, îţi pot garanta

Că-ţi voi răspunde cu toată iubirea pe care tu mi-ai dăruit-o mie,

Dar trebuie să fiu sigură că vei fi mereu prin preajmă,

(vei fi mereu prin preajmă)

Ştii de ce e nevoie ca să mă iubeşti? (ştii?)

Ştii de ce e nevoie ca să te porţi bine cu mine?

Ştii de ce e nevoie ca să mă iubeşti, dragă, dragă?

Dumnezeu ştie că la viaţa mea am fost singură,

Simţindu-mi iubirea răsunându-mi în minte, în minte, da,

„O fată niciodată mulţumită”, aşa mi se spune,

Dar nu mai pot să continui să trăiesc în minciună.

Garantat, înlăuntru

Nu mă vei dezamăgi,

Am atâtea de dăruit,

Dar sunt îngropate atât de adânc,

Trebuie să mă asigur că vei fi mereu prin preajmă.

(mereu prin preajmă)

Ştii de ce e nevoie ca să mă iubeşti? (ştii?)

Ştii de ce e nevoie ca să te porţi bine cu mine?

Ştii de ce e nevoie ca să mă iubeşti, dragă, dragă?

Ştii de ce e nevoie (ştii)

Ştii de ce e nevoie

(Nu-mi irosi timpul cu minciunile tale)

Da, dragă, am destule

(Trebuie să demonstrezi că vei fi mereu prin preajmă)

Îţi voi dărui totul,

Dar tu vei face la fel pentru mine?

Vei face totul?

Trebuie să ştiu cum va fi.

Ştii de ce e nevoie ca să mă iubeşti? (ştii?)

Ştii de ce e nevoie ca să te porţi bine cu mine?

Ştii, ştii, ştii de ce e nevoie?

Ştii de ce e nevoie ca să te porţi bine cu mine?

(Nu-mi irosi timpul, dragă)

• Artist:Robyn