Do You Remember? [Azerbaijani translation]
Do You Remember? [Azerbaijani translation]
Bu haqqda heç danışmazdıq
Amma eşitdim ki, günah məndədir
Sənə "Bağışla" demək üçün zəng edə bilərdim
Amma vaxtını xərcləmək istəmədim
Çünki səni sevirəm, amma buna artıq dözə bilmərəm
Gözündə təsvir edə bilməyəcəyim bir baxış var
Biz əvvəl çalışdığımız kimi çalışa bilərik
Mənə bu yalanları deməyə davam edəcəksənmi?
(Yalan deyəcəksən?)
De, görüm yadına gəlir?
Barışmağın heç yolu yoxmuş kimi görünürdü
Çünki bu görünən sənin beyninə həkk olmuşdu1
Və mənə baxıb və dediyin şəkil
Heç vaxt unutmayacağımı bildiyim bir baxışdır
Sən yanıma gələ bilərdin
Qoya bilərdin ki, başa düşüm
Aramızdakı məsafəni görüməyə çalışa bilərdin
Amma getməyin çox uzun görünürdü
(çox uzun görünürdü)
yadına gəlir?...
Bütün həyatım boyu
Bütün ağrılarda
Sən bəzən sevincli olan insanlar tanıyırdın
Çünki onlar sadəcə yenidən
İncinmək üçün gözləyə bilmirlər
De, görüm yadına gəlir?
Ohh bir dəfə
Çağırmayacağımız şeylər var
Və tapmayacağımız hisslər
Bunu anlamaq çox vaxt apardı
Çünki biz heç vaxt bu vaxta malikik kimi görünmədik
Həmişə etməyi vacib olan işdən daha çox bir şey vardı
Deməyi vacib olandan daha çox
Və "Səni sevirəm" bunlardan biri deyildi
Və indi çox gecdir.
Yadına gəlir?..
(İndi bitdi)
Yadına gəlir?..
(İndi bitdi)
1. Loru dilində desək yerləşmişdi
- Artist:Phil Collins
- Album:...But Seriously (1989)