Dobrodošao u klub [Italian translation]

Credevo

nella tua storia, che tu fossi quello giusto per me

che io fossi la sola

nel tuo cuore, nella tua mente.

Hai toccato il fondo

mi hai tradito con lei

ora guardami e soffri

ti ripagherò con la tua stessa moneta.

Benvenuto nel club,

siediti e mettiti comodo

hai ingannato tutti

Non ti sembra una bella novità?

Tu a me, io a te

ma accade a chiunque

Benvenuto nel club

Occhio per occhio, dente per dente.

Ci sono uomini proprio come te

che non si vergognano nemmeno di fronte a te,

Lascia che questa mia vita

ti rimanga sulla coscienza.

Hai toccato il fondo

mi hai tradito con lei

ora guardami e soffri

ti ripagherò con la tua stessa moneta.

Benvenuto nel club,

siediti e mettiti comodo

hai ingannato tutti

Non ti sembra una bella novità?

Tu a me, io a te

ma accade a chiunque

Benvenuto nel club

Occhio per occhio, dente per dente.

Abbiamo riso

parlato dei nostri geni

sognato di avere dei bambini

e persino immaginato i loro nomi.

Ho pensato che insieme

avremmo condiviso bene e male,

conservato i soldi per una vita migliore

e per trasferirci in un posto migliore

Ma per te ovviamente

tutto questo era troppo poco

Per colpa della tua stupida debolezza

tutti questi sogni sono affondati

Solo una brutta parola

ti descrive bene

Ma ti ferirebbe quanto me,

e ti dedico questa frase...

Benvenuto nel club,

siediti e mettiti comodo

hai ingannato tutti

Non ti sembra una bella novità?

Tu a me, io a te

ma accade a chiunque

Benvenuto nel club

Occhio per occhio, dente per dente.

• Artist:Severina
• Album:Dobrodošao u Klub - 2012