Δώδεκα [Dodeka] [Spanish translation]

Las doce y ni una llamada

no marcas el número de mi soledad

y crece la distancia entre nosotros

Las doce y ni una llamada

en mi cabeza el insoportable vacío

pareces un sueño lejano que se marcha

Y no suena el teléfono, me ahoga la decepción

de que nunca comprendas qué estoy pasando

aunque mi agonía se haya convertido en montaña

Las doce, mi esperanza pende

de un teléfono que se ha quedado muerto

y de mi corazón que grita “te amo”

Las doce

Las doce y ni una llamada

no marcas el número de mi soledad

y crece la distancia entre nosotros

Las doce y ni una llamada

no soporto este martirio

y quiero decirte que todo terminó

Y no suena el teléfono, me ahoga la decepción

de que nunca comprendas qué estoy pasando

aunque mi agonía se haya convertido en montaña

Las doce, mi esperanza pende

de un teléfono que se ha quedado muerto

y de mi corazón que grita “te amo”

Las doce

• Artist:Anna Vissi
• Album:Κάτι συμβαίνει - 1985