Dog Days [Demo] [French translation]

Me réveillant au beau milieu de la nuit,

Je me raccroche à cette vie

Courir vers ce qui est bien ou mal

Semble être une ligne bien mince

Luttant pour un amour gaspillé,

Luttant pour survivre

Oh, veux-tu bien oublier,

Veux-tu bien oublier

Ce sont les journées de chien

Ce sont les journées de chien

Elles ne disparaîtront jamais [x2]

1, 2, 3, 4

Qu'est-ce que tu attends? [x2]

Ce sont les journées de chien

Ce sont les journées de chien

Me réveillant au beau milieu de la nuit,

Je me raccroche à cette vie

Courir vers ce qui est bien ou mal

Semble être une ligne bien mince

Luttant pour un amour gaspillé,

Luttant pour survivre

Oh, veux-tu bien oublier,

Veux-tu bien oublier

Ce sont les journées de chien

Ce sont les journées de chien

Elles ne disparaîtront jamais [x2]

1, 2, 3, 4

Qu'est-ce que tu attends? [x2]

Ce sont les journées de chien

Ce sont les journées de chien

Enlacer le cœur

Afin de trouver la perte,

Courir le long d'un sentier que

Je crois avoir besoin de connaître

Lorsque tu crois avoir gagner,

Tu perds quand même, après tout

Ce sont les journées de chien

Ce sont les journées de chien

Elles ne disparaîtront jamais [x2]

1, 2, 3, 4

Qu'est-ce que tu attends? [x2]

Ce sont les journées de chien

Ce sont les journées de chien

• Artist:Within Temptation
• Album:Paradise (What About Us?) EP [2013]