Dog Days [French translation]

Te réveillant dans la nuit morte

Les chiens deviennent sauvages

Courir à ce qui ne va pas chaque fois

Échouant d'avoir raison

Bagarrant ce coeur lourd

Gardant ta tête haute

Oh, vas-tu pas oublier?

Oh, vas-tu pas oublier?

Ceci sont les journées de chiens

Ceci sont les journées de chiens

Rendant nos coeurs égarés

Ceci sont les journées de chiens

Ceci sont les journées de chiens

Bientôt ils disparaîtront

Un, deux, trois, quatre

Qu'attend-tu? [x2]

Ceci sont les journées de chiens

Ceci sont les journées de chiens

Étant réveillé par les rêves durant la nuit

Le froid parcourt ta colonne vertébrale

L'étoile la plus brillante dans les ciels d'été

Amènent la folie dans nos pensées

Baguarrant les idées noires

Baguarrant pour survivre

Oh, vas-tu pas oublier?

Oh, vas-tu pas oublier?

Ceci sont les journées de chiens

Ceci sont les journées de chiens

Rendant nos coeurs égarés

Ceci sont les journées de chiens

Ceci sont les journées de chiens

Bientôt ils disparaîtront

Un, deux, trois, quatre

Qu'attend-tu? [x2]

Ceci sont les journées de chiens

Ceci sont les journées de chiens

Embrassant les hauts pour vaincre les bas

Parcourant un sentier que je crois que je devrais aller vers

Quand tu crois que tu as gagné

Tu perds toujours après tout

Ceci sont les journées de chiens

Ceci sont les journées de chiens

Un, deux, trois, quatre

Qu'attend-tu?

Ceci sont les journées de chiens

Ceci sont les journées de chiens

Rendant nos coeurs égarés

Ceci sont les journées de chiens

Ceci sont les journées de chiens

Bientôt ils disparaîtront

Un, deux, trois, quatre

Qu'attend-tu? [x2]

Ceci sont les journées de chiens

Ceci sont les journées de chiens

Ceci sont les journées de chiens [x5]

Ceci sont les journées de chiens [x5]

• Artist:Within Temptation
• Album:Hydra [2014]