Dolce, dolce [Persian translation]

تو کاری کردی آرام آرام عاشق شوم

و حالا که دیگر زندگی ,زندگی نیست

میدانم که برای تو اهمیتی ندارد

این تلخ است

تلخ است

غروب هنگام , من خودم را تنها میابم

که فقط به باریکه ای از امید چنگ زده ام

صدای زنگ تلفنی و پس از آن دیگر هیچ

صبر صبر

من سعی کردم که ذهنم را منحرف کنم و فکر نکنم

پیشنهادات بسیاری داشتم و به همه ی آنها نه گفتم

تو ممکن است ناگهان زنده شوی

و چه خواهد شد اگر اینجا نباشی

من دیگر مثل گذشته ها اهمیتی نمیدم

غروب هنگام کمی مرا سرگرم کنی

و من همه کار برای بهبود یافتن میکنم

بهبود یافتن از این درد ی که مرا میکشد

تو کاری کردی آرام آرام عاشق شوم

و حالا که دیگر زندگی ,زندگی نیست

دوست داشتن تو مرا به بیراهه میکشد

و این شیرین است

شیرین است

• Artist:Peppino di Capri