Dollhouse [Japanese translation]

ねえ、あなた

壁を開けて、ドールたちと遊びましょう

私たちは良い家族になれるわ

あなたが離れてるときは

私たちはおままごとを楽しんでるの

私の言うことが聞こえないでしょう

「ママ、お願い、目を覚まして

パパは娼婦とつきっきりだし

お兄ちゃんは大麻を吸ってるの」

誰も聞いてくれない、壁紙は輝いてる

誰にもキッチンで何が起こってるか教えちゃダメなの

（コーラス）

自分のお家（ステージ）を建てて

ドレスに着替えて、ドールみたいにお化粧して

誰もが私たちは完璧だと思ってるみたい

だからお願い、カーテン越しに覗いたりしないで

写真写りが良いように微笑んで

兄弟とポーズを取って、良い姉妹になりましょう

誰もが私たちは完璧だと思ってるみたい

だからお願い、カーテン越しに覗いたりしないで

D-O-L-L-H-O-U-S-E

私には人には見えないものが見えるわ

ねえ、あなた

私のママを見て、何かを企んでるわ

あなた、ママの宝石たちに目が眩んじゃったのね

後ろに振り返れば

ママはフラスコを取り出して

パパの浮気を忘れようとしているの

ああ、ママが屋根裏部屋に迫ってきてるわ

プラスチック

プラスチックに戻らなきゃダメなの

誰も聞いてくれない、壁紙は輝いてる

誰にもキッチンで何が起こってるか教えちゃダメなの

（コーラス）

ねえ、あなた (5x)

ねえ、あなた

壁を開けて、ドールたちと遊びましょう

私たちは良い家族になれるわ

（コーラス）

• Artist:Melanie Martinez
• Album:Cry Baby (2015) | Dollhouse - EP (2014)