Dominoes [German translation]

[1. Strophe]

Ich hörte, du hast Yoga gemacht

Mit Uma Thurman’s Mutter

Etwas außerhalb von Woodstock

Und jetzt gießt du die ganzen Blumen,

die du mit deiner Freundin gepflanzt hast, da

Draußen auf dem Dach.

[Vorrefrain]

Bloß eine weitere Phase, durch die du dich hetzt.

Machst den ganzen New Age Kram, um deinen Depressionen zu entkommen

[Refrain]

Fünfzig glänzende Chancen in Folge

Und ich schau dir dabei zu, wie du den Anstoß gibst, sie zu Fall zu bringen, gleich einer Reihe Dominosteine.

Es muss sich super anfühlen, Mister „Ichfangwieder von Vornean“ zu sein

[2. Strophe]

Ich kenne,

Kenne ein Mädchen, welches die Frau kennt, welcher du weh getan hast.

Es ist seltsam dich Gras rauchen zu sehen

Früher warst du der, der mehr kokste,

Als jeder andere den ich je traf

[Vorrefrain]

Bloß eine weitere Phase, durch die du dich katapultierst.

Die ganze Welt verändert sich, direkt neben dir.

[Refrain]

Fünfzig glänzende Chancen in Folge

Und ich schau dir dabei zu, wie du den Anstoß gibst, sie zu Fall zu bringen, gleich einer Reihe Dominosteine.

Es muss sich super anfühlen, Mister „Ichfangwieder von Vornean“ zu sein

Es muss sich super anfühlen, Mister „Ichfangwieder von Vornean“ zu sein

(Veränder bloß nichts!)1

Es muss sich super anfühlen, Mister „Ichfangwieder von Vornean“ zu sein

1. bleib sitzen

• Artist:Lorde
• Album:Solar Power (2021)