Don't Forget To Remember Me [Finnish translation]

18 vuotta on tullut ja mennyt

Äidillä ne lensivät ohi

Mutta minulla ne ovat raahautuneet eteenpäin ja eteenpäin

Lastasimme sitä vanhaa Chevya

Molemmat yrittäen olla itkemättä

Äiti puhui puhumistaan

Lykäten jäähyväisiä

Sitten hän tarttui käteeni ja sanoi

"Baby, älä unohda

Ennen kuin painut moottoritielle

Sinun on parempi pysähtyä tankkaamaan

Tuhkakupissa on viisikymppinen

Siltä varalta että käteinen käy vähiin

Tässä on kartta ja tässä Raamattu

Jos koskaan kadotat tiesi

Vielä yksi asia ennen kuin lähdet

Älä unohda muistaa minua"

Tämä keskustakämppä saa minut ikävöimään kotia

Ja nuo laskut pöydällä

Kertovat minun olevan omillani

Ja aivan kuten joka sunnuntai, soitin äidilleni eilen illalla

Ja silloinkin kun ei ole, kerron hänelle kaiken olevan kunnossa

Ennen kuin lopetimme puhelun, sanoin

"Hei äiti, älä unohda kertoa pikkusiskolleni että näen hänet syksyllä

Ja kerro Memawille että kaipaan häntä

Yeah, minun pitäisi soittaa hänelle

Ja pidä huoli että kerrot isälle minun olevan yhä hänen pikkutyttönsä

Yeah, minusta tuntuu yhä siltä että olen siellä missä minun kuuluu olla

Älä unohda muistaa minua"

Tänä iltana löydän itseni polvistumasta sängyn viereen rukoilemaan

En ole tehnyt tätä hetkeen

Joten en tiedä mitä sanoa mutta

"Herra, joskus tunnen itseni niin pieneksi tässä isossa vanhassa paikassa

Yeah, tiedän että on tärkeämpiäkin asioita

Mutta älä unohda muistaa minua

Mutta älä unohda muistaa minua"

• Artist:Carrie Underwood
• Album:Some Hearts (2005)