Don't Give Up [Romanian translation]

Pleci fără să spui rămas bun,

Întoarce-te, n-o lăsa să moară,

Iubirea va găsi drumul către tine.

Sentimentele şi emoţiile

Sunt ca oceanele-n furtună.

Poţi rămâne aşa cum eşti acum?

Cerul ştie că vii de departe,

Iubirea va găsi drumul către tine,

Deci promite-mi veşnic

Că nu va exista un "niciodată".

Iubito, nu, nu renunţa,

Dacă ţi-e inima frântă

Fă-o să repornească.

Iubito, nu, nu renunţa,

Numără până la zece

Şi reporneşte.

Nu renunţa,

Ţine-te strâns,

Găseşte calea,

Vezi lumina,

Nu renunţa,

Ţine-te strâns,

Lasă-ţi iubirea să îndrepte lucrurile.

Nu renunţa,

Ţine-te strâns,

Nu scăpa iubirea din ochi,

Apoi nu vei mai fi nicicând singură.

Ai nevoie de un prieten,

Deci contează pe mine,

Toate lucrurile în viaţă sunt gratis,

Iubirea va găsi drumul către tine.

Iubito, mai încearcă,

Iubirea va continua să zboare.

O, crezi că te-ai rătăcit,

Mâine e o altă zi,

Iubirea va găsi drumul către tine,

Umbrele vor cădea,

Visele ne tot strigă.

Iubito, nu, nu renunţa,

Dacă ţi-e inima frântă

Fă-o să repornească.

Iubito, nu, nu renunţa,

Numără până la zece

Şi reporneşte.

Nu renunţa,

Ţine-te strâns,

Găseşte calea,

Vezi lumina,

Nu renunţa,

Ţine-te strâns,

Lasă-ţi iubirea să îndrepte lucrurile.

Nu renunţa,

Ţine-te strâns,

Nu scăpa iubirea din ochi,

Apoi nu vei mai fi nicicând singură.

• Artist:Modern Talking