Don't Judge me [Croatian translation]

Ja ne zelim ici tamo

Nikada ne bi trebali ici tamo

Zasto zelis ici tamo?

Pretpostavljam da moram ici tamo

Cujes glasine o meni

I ne mozes probaviti pomisao

Od nekoga dodirujuci moje tijelo

Kada si tako blizu mom srcu

Nikada necu poreci ono sto govore

Zato sto vecina od toga je istina

Ali je bilo sve prije nego sto san se zaljubio u tebe

Zato molim te duso

Molim te ne osuduj me

I ja tebe necu osudivati

Zato sto bi moglo postati ruzno

Prije nego sto postane lijepo

Molim te ne osuduj me

I ja necu osudivati tebe

I ako me volis

Onda pusti da bude lijepo

Pusti da bude lijep-p-po, pusti da bude lijep-p-po

Pusti da bude lijep-p-po, pusti da bude lijep-p-po

Sve sto kazem sada

Bit ce koristeno u drugoj svadi

I prosao sam kroz ovo toliko puno puta

Mozemo li promjeniti temu?

Poceti ces me pitati pitanja kao:

''Da li je bila privlacna? Da li je bila glumica?''

Duso cinjenica je

Cujes glasine o meni

I vidis neke slike na internetu

kazes da su te naljutile

Pa dobijes zelju da zasljepis

Prije nego sto pocmemo pricati ludo

Kazemo stvari zbog kojih cemo zaliti

Mozemo li malo usporiti i i poceti sve isponova.

Ti si ljiepa

Zato molim te duso

Molim te ne osuduj me

I ja tebe necu osudivati

Zato sto bi moglo postati ruzno

Prije nego sto postane lijepo

Molim te ne osuduj me

I ja necu osudivati tebe

I ako me volis

Onda pusti da bude lijepo

Samo pusti proslost

Samo budi proslost

I fokusiraj se na stvari

Koje ce nas nasmijavati

Uzmi mz a onoga kakav sam, ne kakav sam prije bio

Obecajem da cu biti, onaj kome mozes vjerovati

Zato molim te duso

Molim te ne osuduj me

I ja tebe necu osudivati

Zato sto bi moglo postati ruzno

Prije nego sto postane lijepo

Molim te ne osuduj me

I ja necu osudivati tebe

I ako me volis

Onda pusti da bude lijepo

Pusti da bude lijepo [x4]

Pusti da bude lijepo ej

Pusti da bude lijepo da [x3]

Ne zelim ici tamo duso da

Ne trabamo ici tamo.

• Artist:Chris Brown