Don't Wanna Lose You [Romanian translation]

Câteodată e greu să spunem lucrurilor pe nume

Sau să ştim să facem faţă adevărului

Şi ştiu când a sosit momentul,

Îmi voi deschide inima şi-ţi voi arăta că înlăuntru

Iubirea mea nu are niciun orgoliu,

Simt că faţă de tine nu am nimic de ascuns,

Aşa că deschide-ţi ochii şi vezi cine sunt

Şi nu cine vrei ca eu să fiu,

Sunt numai eu însămi, eu însămi.

Nu vreau să te pierd acum,

O să trecem peste asta cumva,

Nu vreau să te pierd acum sau vreodată

Căci, dragă, am găsit în sfârşit

Curajul de a nu da înapoi,

Dar dacă mă doreşti, voi fi aici pentru totdeauna.

Cu toţii greşim,

Cu toţii ne pierdem calea,

Dar am trecut de testul timpului şi sper

Că aşa va rămâne.

Totul depinde de tine să-mi spui să plec

Căci eu singură nu voi pleca

Atunci când tu eşti tot ceea ce cunosc

Şi ştiu că

Nu vreau să te pierd acum,

O să trecem peste asta cumva,

Nu vreau să te pierd acum sau vreodată,

Căci, dragă, am găsit în sfârşit

Curajul de a nu da înapoi,

Dar dacă mă doreşti, voi fi aici pentru totdeauna.

• Artist:Gloria Estefan
• Album:Cuts Both Ways (1989)