Don't You Remember [Japanese translation]

あなたなの？

最後にさよなら言わなかったし、一言も話さなかったから。

秘密を守るための最後のキスもなかった。

何が起こったのかわからなかったけど。

あの時、胸がごきどきして取りみだし。

目が中に浮いていた。

頭痛もした。

でも何で覚えていないの？

思いだせないの？

前に愛してくれた理由よ、

もう一度だけ思いだして、

最後に私の事を考えたのは何時？

それとも私の記憶は貴方の頭の中からもう無くなったの？

いつも後悔ばかりの私。

いつも背伸びしすぎで。。

でもね、あの時、胸がごきどきして取りみだし。

目が中に浮いていた。

頭痛もした。

何で覚えていないの？

思いだせないの？

前に愛してくれた理由よ、

もう一度だけ思いだして、

すこしゆとりをあげるから、

貴方を自由にするために少し距離を保つから、

あなたが失ったあなたの一部を、あなたが取り戻すために。

でも何で覚えていないの？

思いだせないの？

前に愛してくれた理由よ、

もう一度だけ私の事を思い出して。

次に会うのは何時だろう。。

• Artist:Adele
• Album:"21" (2011)