Don't You Remember [Kurdish [Sorani] translation]

كه‌ی جارێكیتر ئه‌تبینمه‌وه‌ ؟

تۆ ڕۆیشتیت به‌ بێ خواحافیزی ، ته‌نها وشه‌یه‌كیش نه‌وترا

نه‌ماچی كۆتایی بۆ داخستنی هه‌ر گوناهێك

هیچ بیرۆكه‌یه‌كم نه‌بوو له‌ بارودۆخه‌كه‌ی تێیدا بووین

ئه‌زانم خاوه‌نی دڵێكی ناجێگیرم

وه‌تاڵێتی و چاوه‌ێكی سه‌رسوڕماو

وه‌ قورسایی له‌سه‌رما

به‌ڵام بیرت نایه‌ته‌وه‌ ؟،

بیرت نایه‌ته‌وه؟‌

هۆكاری ئه‌وه‌ی خۆشه‌ویستیم پێشتر

خۆشه‌ویستم ، تكایه‌ منت بیر بێته‌وه‌ جارێكیتر

كه‌ی كۆتا جاربوو بیرت لێم كردۆته‌وه‌ ؟

به‌ ته‌واوی منت سڕیه‌وه‌ له‌ یاده‌وه‌ریتدا ؟

له‌به‌ره‌وه‌ی زۆر جار بیرده‌كه‌مه‌وه‌ له‌ كوێدا به‌ هه‌ڵه‌ رۆیشتوم

وه‌تا زیاتر ئه‌یكه‌م (بیرئه‌كه‌مه‌وه) كه‌متر ئه‌زانم‌

به‌ڵام ئه‌زانم خاوه‌نی دڵێكی نا جێگیرم

وه‌تاڵێتی و چاوه‌ێكی سه‌رسوڕماو ،

وه‌ قورسایی له‌سه‌رما

به‌ڵام بیرت نایه‌ته‌وه‌ ؟

بیرت نایه‌ته‌وه؟‌

هۆكاری ئه‌وه‌ی خۆشه‌ویستیم پێشتر

خۆشه‌ویستم ، تكایه‌ منت بیر بێته‌وه‌ جارێكیتر

مه‌ودام پێداییت تا بتوانی هه‌ناسه‌ بده‌ییت

وه‌ دووری خۆم پاراست ( دوركه‌وتمه‌وه ) تا ئازاد بیت

وه‌ هــیوادار بووم پارچه‌ وونبوه‌كان بدۆزیته‌وه‌

تــا بتهێنێته‌وه‌ بــۆ من

به‌ڵام بیرت نایه‌ته‌وه‌ ؟

بیرت نایه‌ته‌وه؟‌

هۆكاری ئه‌وه‌ی خۆشه‌ویستیم پێشتر

خۆشه‌ویستم ، تكایه‌ منت بیر بێته‌وه‌ جارێكیتر

كـه‌ی ئه‌تــبینمه‌وه‌ جارێكیتر ؟

• Artist:Adele
• Album:"21" (2011)