Dona Dona [Italian translation]

(coro:)

Dona, dona, dona, dona

Dona, dona, dona, do,

Dona, dona, dona, dona,

Dona, dona, dona, do

Su un carro diretto al mercato

C'è un vitello con un occhio triste.

Sopra di lui c'è una rondine

Che vola veloce nel cielo.

Quanto ridono i venti

Ridono con tutte le loro forze.

Ridono e ridono tutto il giorno

E per metà della notte d'estate.

(coro)

"Smettila di lamentarti", disse il contadino,

"Chi ti ha detto di essere un vitello?

Perché non hai ali per volare

Come la rondine così fiera e libera?"

Quanto ridono i venti ...

(coro)

I vitelli sono facilmente legati e macellati

Senza mai sapere il perché.

Ma chi fa tesoro della libertà

Come la rondine ha imparato a volare.

Quanto ridono i venti ...

(ritornello)

• Artist:Joan Baez