Dos [Serbian translation]

Kuda ideš?

I kako si?

Teško je videti

Stvarnost

Gledam u crveno svetlo na semaforu

Tražim te među mnogo ljudi

Na hod do taksija i autobusa

Pogledi koji se susreću i odlaze

Kao brzi vetar

U saobraćajnoj gužvi

I sirena nakon prethodne podstiče na razmišljanje

Kuda ideš?

I kako si?

Promeniću se

Ako se i ti promeniš

Kao dvoje

Ti i ja

Dvoje boraca

Dvoje heroja

Dve ljubavne pesme

Zauvek ti i ja

Sa istim rečima

Ista strast

Volela bih ti sada reći da odeš

Ako ljubav pružiš, ljubav ćeš i osetiti i ljubav proživećeš

Oh oh oh

Od ove noći reci šta ćeš raditi

Dozivam jednom i ponovo

Ali ti nisi kući:"Ostavite mi poruku"

Tvoj glas čini mi se čudnim da ja

Ne znam šta bih ti rekla

Sad idem napolje da te tražim

Znam da ću te ove noći pronaći

Kuda ideš?

I kako si?

Ja ne znam

Gde ćeš ti biti

Ovde sam

Kao ti

Bojeći se da te sada volim

I za

Dva minuta, dva sata

Jedna večnost

Kao izgubljeni talasi

U ovom gradu

Gde se rađaju i rastu ljubavi

Kao između tebe i mene

Sada kada odlaziš

Ako daš ljubav, osetićeš je

I od ljubavi živećeš

Kako si?

Ti i ja

Smo dva

Više nego dva

Zauvek dvoje

Dvoje smo

• Artist:Laura Pausini
• Album:Yo Canto (2006)