Dos tardes de mi vida [English translation]

You're hurting me, my dear

With your lies

And also with your whims

You're hurting me, my dear

Because you pretend to love me.

Today I also remember that afternoon

In which I came into into your life

So many promises of love

And it turns out that today

You had every intention of lying

And now that I know

A run of fears torments my very being

But one afternoon I'll go

The same way

In which I came into into your life

And I'll leave, you'll see me go

And in your green eyes

In the distance I will disappear

When you speak with your heart

You'll be punished by your conscience

I'll walk away and perhaps I'll cry

And with my head down the road

I'll ask myself

If time will help me

Because after loving you for so long

What will happen now? I won't bother you anymore

I'll leave from your side

Because despite

so many things, quietly

I'll leave, I'll leave, I'll leave,

I'll leave, I'll leave, I'll leave,

I'll leave, I'll leave, I'll leave.

[SPOKEN WORDS:]

Love, I'm leaving you because of the lack of understanding

I'm walking away and towards this long path of mine

I don't know if I'll cry, but inside of my soul

My heart and my spirit will yearningly shout: "Goodbye,

Goodbye my love, goodbye my one true love of my life

Goodbye, goodbye, I'm leaving you behind...

• Artist:Rigo Tovar
• Album:Dos tardes de mí (1977)