Dosao sam da ti kazem da odlazim [Russian translation]

Ухожу,

я ухожу,

оставляю тебя,

но не так, как прежде.

В этот раз - навсегда, теперь плачь.

Никогда больше к тебе не приду:

ни когда идут дожди,

и ни когда меня охватит печаль,

и ни когда мои дела будут плохи,

никогда, никогда больше.

Прости мне:

будущие дни,

прости мне то,

что я, может, даже буду счастлив,

что забуду всё это, то

что в этот момент

так много значит.

И это последнюю мучительную нежность

и слёзы,

и твою измену, что горит в моём сердце.

Я пришёл сказать тебе,

что ухожу,

ухожу, ухожу, ухожу.

Потому что сердце не могу я обмануть,

и поэтому - ухожу, ухожу, ухожу.

Прощать не могу,

ведь я безмерно тебя люблю,

безмерно тебя люблю.

• Artist:Bijelo dugme
• Album:Šta bi dao da si na mom mjestu (1975)